- Vizualizări: 61
Joi, 22 mai 2025, în Sala Argintie a Academiei de Științe a Moldovei a avut loc întrevederea membrilor Prezidiului AȘM și a colaboratorilor secțiilor de științe cu scriitorul Salim Babullaoglu – poet, eseist, traducător, membru al Uniunii Scriitorilor din Azerbaidjan și Ambasador de Onoare al Mișcării Internaționale a Poeților în Azerbaidjan. Această întrunire a fost organizată în contextul celei de-a XVII-a ediții a Festivalului Internațional de Poezie „Grigore Vieru”.
Festivalul, desfășurat în perioada 20-23 mai 2025, include manifestări culturale de amploare la Iași, Chișinău și Ialoveni, având drept scop cinstirea memoriei marelui nostru poet Grigore Vieru.
Președintele AȘM acad. Ion Tighineanu a menționat, în cadrul întrevederii, importanța promovării dialogului intercultural, subliniind că evenimentul coincide cu celebrarea Zilei Independenței Republicii Azerbaidjan. Cu acest prilej, a fost transmis și un mesaj de felicitare Excelenței Sale, Ambasadorului Extraordinar și Plenipotențiar al Republicii Azerbaidjan în Republica Moldova.
Membrul corespondent al AȘM Ion Hadârcă a evidențiat colaborarea durabilă cu Republica Azerbaidjan, începută prin relația de prietenie cu Vugar Novruzov, Președintele Congresului Azerilor din Moldova, și continuată prin cooperarea fructuoasă cu scriitorul Salim Babullaoglu. Acesta din urmă s-a remarcat prin traducerea și interpretarea artistică a multor poeme românești, inclusiv din opera eminesciană, în limba azeră.
În semn de apreciere pentru contribuția remarcabilă la consolidarea legăturilor culturale moldo-azere și promovarea literaturii române peste hotare, domnului Salim Babullaoglu i-a fost conferită medalia „Nicolae Milescu Spătarul” a Academiei de Științe a Moldovei.
Totodată, în cadrul aceleiași ședințe, domnului Ion Hadârcă, membru corespondent și vicepreședinte al AȘM, i-a fost înmânată distincția de Membru de Onoare al Uniunii Scriitorilor din Azerbaidjan, în semn de apreciere a contribuției sale la promovarea valorilor culturale comune.
De asemenea, oaspeții au oferit participanților la întrevedere o serie de cărți traduse din limba azeră în română, subliniind și pe această cale colaborarea comunităților științifice și culturale din Republica Moldova și Republica Azerbaidjan.
Inga Vasilachi
Specialist principal Secția management academic și relații externe a AȘM
